Episódio 9 - Chaos - 12/01/14
John leva Lucero a um bar gay onde, pela primeira vez, revela a ele sua preferência sexual. Lydia se reaproxima de seu ex-parceiro, Russell, que foi afastado da polícia desde que vendeu fotos de uma celebridade morta para uma revista e quase prejudicou a carreira de Lydia. Após a invasão à sua casa, Sammy inicia uma perseguição ferrenha aos membros da NBK. Ele faz perguntas, pede favores, investiga e já tem pistas importantes sobre o suspeito, para desespero de Sherman. Enquanto isso, toda a divisão Hollywood se mobiliza na busca por dois policiais que foram sequestrados e feitos reféns ao serem surpreendidos por bandidos durante a patrulha!
Episódio 10 - Reckoning - 12/01/14
Após as horas de terror que Cooper passou ao ter sido sequestrado e ter presenciado Lucero ser assassinado, o policial passa por acompanhamento psiquiátrico. Sammy tem amigos policiais investigando a invasão à sua casa. Ao perceber que o cerco está se fechando, Sherman reage, mas as mentiras uma hora chegariam ao fim. Passados 18 dias do sequestro de Cooper e Lucero, o DRH, uma divisão interna da polícia, ainda tenta identificar e prender os suspeitos. Lydia e Ruben percebem que o DRH, apesar de estar bem adiantado nas investigações, não tem compartilhado com eles o que descobriram até agora. Então, a dupla segue suas próprias pistas e parte para o acerto de contas!
Southland -
Cidade do Crime, nesse domingo para segunda às 03h00 no SBT.
Nenhum comentário:
Postar um comentário