Episódio 3 - Babel - 15/12/13
Após a morte repentina de sua mãe, Lydia tinha que recomeçar... e o trabalho não dá trégua. Depois do tiroteiro, em que Steele mostrou que não estava preparado para ser policial, Cooper rejeita ter mais um novato como parceiro, e agora divide o trabalho com o experiente Hank Lucero, policial transferido há pouco tempo para a divisão. Sammy está preocupado porque Tammi não levou Nate para a troca de guarda e não atende suas ligações. Temendo que a ex-mulher tenha cumprido a ameaça de levar o bebê para longe, Sammy vai atrás dela. Enquanto isso, uma investigação de assassinato, a repressão a um atirador em uma escola e uma queixa por agressão completariam o dia!
Episódio 4 - Under The Big Top - 15/12/13
Para ficar com a guarda de Nate, Sammy precisa fazer reformas em casa. Para isso, precisaria poupar dinheiro. Agora que se separou da esposa, Terrell quer fazer parte da vida de Christopher, mas Lydia talvez ainda não esteja preparada para isso. Lydia e Ruben assumem a investigação de um caso de pessoa desaparecida, quando restos mortais são encontrados no ateliê de arte da suposta vítima. Sammy e Ben passam apuros ao perseguirem ladrões de banco que estão distribuindo o dinheiro roubado por toda a cidade, causando grande tumulto!
Southland -
Cidade do Crime, nesse domingo para segunda às 03h00 no SBT.
Nenhum comentário:
Postar um comentário